J'ai Laissé (tradução)

Original

Christophe Maé

Compositor: Bruno Dandrimont / Christophe Maé

Eu admito não é a felicidade
Eu vivia de amor
E hoje não tenho mais a alma gêmea
Eu escuto minha dor
E o silencio é duro
Os segundos são horas
Eu imagino o que você diz,o que você faz o que você pensa
Eu adivinho o que você vive nos seus lados sem mim

Eu deixei,
As flores do jardim murcharem
Eu deixei,
Teu cheiro no travesseiro
Eu deixei,
As janelas fechadas todo o verão
Para não ver mais o dia se levantar

Eu admito não é a felicidade
Eu sonhava de amor
Hoje não tenho mais coração
Eu admito e toco
Nossos "te amo para sempre"
Que lentamente morrem
Eu imagino o que ele te diz, o que ele te faz, o que ele pensa
Eu imagino o que você vive nos seus lados sem mim

Eu deixei,
As flores do jardim murcharem
Eu deixei,
Teu cheiro no travesseiro
Eu deixei,
As janeles fechadas todo o verão
Para não ver mais o dia se levantar

E a noite eu escuto tua voz
E o teu corpo, eu o vejo
Mas a noite eu escuto tua voz
Que você não voltara

Eu deixei,
As flores do jardim murcharem
Eu deixei,
Teu cheiro no travesseiro
Eu deixei,
As janelas fechadas todo o verão
Para não ver mais o dia se levantar

Eu deixei(x4)
Eu deixei as flores murcharem
Eu deixei (x4)
Eu deixei teu cheiro no travesseiro
Eu deixei(x4)
Eu deixei as janelas fechadas
Eu deixei(x4)
Eu deixei as flores murcharem

Eu deixei,
As flores do jardim murcharem
Eu deixei,
Teu cheiro no travesseiro
Eu deixei,
As janelas fechadas todo o verão
Para não ver mais o dia se levantar

Para não acreditar mais aos contos de fada