La Poupée (tradução)

Original

Christophe Maé

Compositor: Não Disponível

Olhando para o vazio
Ela me olha passar

Na palma de suas rugas
Eu tropecei

Dói-me a esperar
Seu belo rosto desfigurado
Como uma estrela lívido
A dois dedos de cair

Baseia-se em um cigarro cem vezes reacendeu
Quando eu lhe entrego a mão através a fumaça

Ela era tão linda a minha boneca
Ela que os anjos havia esquecido
E se nos tivéssemos olhado um pouco
Talvez
O inverno não a teria quebrado

Um pé no vazio
Ela mudou-se
Ela perde o seu equilíbrio
Entre duas lágrimas salgadas

Tem como um gosto ácido
Que assombra seus beijos
Ela diz que está lúcida
Nem sempre se acalmar

Baseia-se em um cigarro cem vezes reacendeu
Quando eu lhe entrego a mão através a fumaça

Ela era tão linda a minha boneca
Ela que os anjos havia esquecido
E se nos tivéssemos olhado um pouco
Talvez
O inverno não a teria quebrado

E seu coração no inverno eu o guardo quente
Enquanto se aguarda o retorno do sol
E se o meu passa o inverno quente
Saiba que estou cuidando de você

Ela era tão linda a minha boneca
Ela que os anjos havia esquecido
E se nos tivéssemos olhado um pouco
Talvez
O inverno não a teria quebrado

Talvez
O inverno já durou tempo demais