Ça Fait Mal (tradução)

Original

Christophe Maé

Compositor: Christophe Maé

Que ela estava linda a ouvir a sua voz o corpo dela dançava
Naquelas rendas rodopiava num efeito corporal
Pai foi embora sem se despedir
Pai você deixou o seu corpo e me deixou furioso

Refrão:
Faz mal viver sem você
Ela tem dores e você nem mesmo imagina
Como faz mal rir sem você
Ela tem dores e você não voltará

Que ela estava linda ao seu lado
No seu olhar eu via
Você fez dela um conto de fadas
Sobre você ela descansava
Pai foi embora sem se despedir
Pai você deixou o seu corpo e me deixou furioso

Refrão:
Faz mal viver sem você
Ela tem dores e você nem mesmo imagina
Como faz mal rir sem você
Seu sorriso pede por socorro
Ele está sem amor

Faz mal viver sem você
Ela tem dores e você nem mesmo imagina
Faz mal rir sem você
Ela tem dores e você não voltará